¿Estás buscando un traductor jurado? Entonces estás en el sitio adecuado.
Sobre nosotros
Somos un equipo de lingüistas, traductores e intérpretes profesionales que nos apasiona lo que mejor sabemos hacer: traducir e interpretar. En nuestra empresa encontrarás profesionales de la traducción con una amplia experiencia que podrán ayudarte y asesorarte.
Todos nuestros traductores son traductores nativos en la lengua en la que trabajan. También contamos con la colaboración de diferentes traductores e intérpretes jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España, para poder ofrecer el mayor número de combinaciones lingüísticas.
Traducimos todo tipo de textos, tanto generales como especializados; y lo hacemos a cualquier idioma que necesites: árabe, alemán, búlgaro, catalán, chino, danés, español, euskera, francés, gallego, holandés, húngaro, inglés, italiano, japonés, latín, letón, noruego, portugués, rumano, ruso, serbio, urdu, etc.
Nuestra oficina de traducción está en Barcelona, pero ofrecemos servicios de traducción profesional a empresas, despachos de abogados y particulares en todo el territorio nacional. Todas nuestras traducciones juradas son oficiales y reconocidas por todas las administraciones públicas y privadas, embajadas, consulados e instituciones gubernamentales. Nuestras traducciones son admitidas tanto en España como en el extranjero.
También ofrecemos servicios de interpretación en reuniones, acuerdos, citas en la administración o cualquier evento. Nuestros intérpretes se desplazan al lugar que necesites: Registro Civil, Notaría, Administraciones públicas, acompañamientos en empresas privadas, etc.
En nuestra empresa, ofrecemos servicios de traducción e interpretación jurada de calidad a unas tarifas ajustadas y con el compromiso absoluto en los plazos de entrega acordados.
Tenemos por objetivo la satisfacción de nuestros clientes y para ello damos lo mejor de nosotros en cada trabajo realizado; para ello, aplicamos los más altos estándares de calidad en cada uno de nuestros proyectos, sea pequeño o grande.

Misión
Nuestra misión se centra en la satisfacción de nuestros clientes a través de:
- Brindar traducciones juradas de máxima calidad
- En el menor plazo posible
- Al mejor precio
- Realizadas por un equipo de traductores jurados profesionales
Valores
- Calidad: Creemos en la importancia de la calidad y valoramos la confianza depositada en nosotros.
- Rapidez: Respetamos los tiempos del cliente y nos esforzamos por entregar la traducción en el menor plazo posible.
- Profesionalidad: Contamos con un equipo de traductores jurados profesionales y altamente cualificados.
- Transparencia: Tratamos a nuestros clientes con transparencia y claridad.
- Innovación: Empleamos la última tecnología al servicio de nuestros clientes.
- Confidencialidad: No revelamos datos de nuestros clientes a terceros y respetamos el secreto profesional.
7 razones para elegirnos
Envíos gratis
Realizamos envíos gratuitos por mensajería privada a toda la península. Recibirás tu traducción jurada cómodamente en tu domicilio.
Precios competitivos
Ofrecemos servicios de traducción jurada profesional a precios muy competitivos.
Entrega express
Realizamos envíos exprés 24h a toda la península para que recibas tu traducción jurada a tiempo.
Respuesta rápida
Respondemos a los correos y mensajes de WhatsApp de nuestros clientes en menos de 1 hora.
Traductores nativos experimentados
Trabajamos con traductores nativos en el idioma de destino, con gran experiencia y especializados en cada ámbito.
Máxima calidad
Ofrecemos a nuestros clientes un servicio de máxima calidad.
Trato cercano
Mándanos un mensaje por correo o WhatsApp, llámanos o ven a visitarnos. ¡Estaremos encantados de atenderte!
Servicios
Contamos con un gran equipo de traductores jurados en más de 25 idiomas con mucha experiencia traduciendo todo tipo de textos y con capacidad de reducir los plazos de entrega. Ofrecemos:
- Traducciones juradas de títulos y expedientes académicos.
- Traducciones juradas de certificados de notas.
- Traducciones juradas de todos los documentos oficiales expedidos por las administraciones públicas.
- Traducciones juradas de actas y atestados policiales.
- Traducciones juradas de escrituras notariales.
- Traducciones juradas de certificaciones de nacimiento, contratos de matrimonio, certificados de soltería, fe de vida y estado, certificaciones de defunción, certificados de empadronamiento, etc.
- Traducciones juradas de libros de familia, DNI, NIE, carnets de conducir y pasaportes.
- Traducciones juradas de certificados e informes médicos.
- Traducciones juradas de sentencias, autos, providencias y resoluciones judiciales.
Además ofrecemos servicios de interpretación jurada realizada por un traductor-intérprete jurado acreditado y nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación en juicios, audiencias y actos de compraventa.


Nuestras traducciones juradas destacan por su calidad, rapidez y precios competitivos.
Sea cual sea tu objetivo, nos adaptamos a tus necesidades.
Nuestras traducciones son válidas ante las oficinas de extranjería, las administraciones públicas y privadas, los consulados y las administraciones extranjeras.
Expedientes más solicitados: nacionalidad española, estudios en el extranjero, reagrupación familiar, trabajo en el extranjero, matrimonio mixto, inscripción de matrimonios extranjeros, etc.
Idiomas
Traductor jurado inglés
Traducciones juradas de inglés-español y de español-inglés realizadas por un traductor jurado de inglés nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Traductor jurado francés
Traducciones juradas de francés-español y de español-francés realizadas por un traductor jurado de francés nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Traductor jurado portugués
Traducciones juradas de portugués-español y de español-portugués realizadas por un traductor jurado de portugués nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Traductor jurado italiano
Traducciones juradas de italiano-español y de español-italiano realizadas por un traductor jurado de italiano nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Traductor jurado ruso
Traducciones juradas de ruso-español y de español-ruso realizadas por un traductor jurado de ruso nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Traductor jurado rumano
Traducciones juradas de rumano-español y de español-rumano realizadas por un traductor jurado de rumano nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Traductor jurado árabe
Traducciones juradas de árabe-español y de español-árabe realizadas por un traductor jurado de árabe nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Traductor jurado holandés
Traducciones juradas de holandés-español y de español-holandés realizadas por un traductor jurado de holandés nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Traductor jurado catalán
Traducciones juradas de catalán-español y de español-catalán realizadas por un traductor jurado de catalán nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Traductor jurado alemán
Traducciones juradas de alemán-español y de español-alemán realizadas por un traductor jurado de alemán nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Traductor jurado chino
Traducciones juradas de chino-español y de español-chino realizadas por un traductor jurado de chino nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Precios de traducción
Fijar el coste de una traducción depende de varios factores, los más importantes:
Ámbito de la traducción
Jurídica, médica, técnica, científica o general.
Tipo de documento
Certificados, atestados, actas, contratos, sentencias o textos generales.
Formas de pago disponibles

Contáctanos
Llámanos, mándanos un correo electrónico o ven a visitarnos:
📍 Oficina Barcelona:
Travessera de Gracia 261 Local 1 (bajo)
08024 Barcelona (España)
🕐 Lunes-viernes: 09:00 a 20:00
📧 info@traductores-jurados.com
Carrer de la Rutlla, 81, Local 2,
17003 Girona (España)
🕐 Lunes-viernes: 08:00 a 16:00