Barcelona & Girona  ·  Servicio en toda España +34 603 457 325    info@traductores-jurados.com

Preguntas frecuentes

¿Qué es una traducción jurada?

Es la traducción oficial de un documento realizada por un traductor-intérprete jurado nombrado por el MAEC, con firma y sello que certifican su fidelidad al original.

¿Qué diferencia hay entre una traducción jurada y una simple?

La traducción jurada tiene validez legal y va firmada y sellada por un traductor jurado oficial; la simple no tiene reconocimiento oficial ante organismos públicos.

¿Puedo recibir la traducción jurada en formato digital?

Sí, entregamos traducciones juradas con firma electrónica cualificada, válida en España y en el extranjero, además de la opción en papel.

¿Cuánto cuesta una traducción jurada?

El precio depende del idioma, la extensión y la complejidad del texto. Envíanos el documento y te damos presupuesto cerrado en menos de una hora.

¿Cuánto tarda el servicio?

La mayoría de documentos se entregan en 24-48 horas; ofrecemos también entrega urgente el mismo día en formato digital.

¿Hacéis envíos a toda España?

Sí, realizamos envíos gratuitos por mensajería privada a toda la península, además de entrega digital inmediata.

¿Las traducciones son válidas en el extranjero?

Sí, nuestras traducciones juradas son reconocidas por administraciones, embajadas y consulados tanto en España como en el extranjero.

¿Necesito apostillar el documento antes de traducirlo?

Depende del país y organismo de destino. Te asesoramos sobre si necesitas apostilla de La Haya antes o después de la traducción.

¿Tienes otra duda? Escríbenos